Falls Du noch da bist ;-)
So recht Ahnung habe ich nicht von HTML und PHP usw. Bei meiner Site habe ich es so gemacht, dass ich über das Backend --> Layout und Design auf die entsprechende Datei gegangen bin und dort dann das Bild oder was auch immer eingefügt habe. (als Code-Schnipsel) In meinem Design heißt die Datei beispielsweise sidebar.html
Vielleicht hilft DIr das ja.
So recht Ahnung habe ich nicht von HTML und PHP usw. Bei meiner Site habe ich es so gemacht, dass ich über das Backend --> Layout und Design auf die entsprechende Datei gegangen bin und dort dann das Bild oder was auch immer eingefügt habe. (als Code-Schnipsel) In meinem Design heißt die Datei beispielsweise sidebar.html
Vielleicht hilft DIr das ja.